Tanz – multikulturelles Tanzen!
Dance - Multicultural Dance!
!رقص - رقص متعدد الثقافات
!رقص - رقص فرهنگهای مختلف
Workshop Workshop ألماني کارگاه
Was Ihr macht Whats up ماذا تفعل چه خبر
Tanzen wie wir, Tanzen wie ihr. Rica aus Hamburg und Ali aus Damaskus wollen die Tänze unterschiedlicher Kulturen mit Euch lernen und zu einem internationalen Tanz verbinden. Dabei bringen sie selber schon eine ganze Menge unterschiedliche Arten zu tanzen und Tanzschritte mit, sind neugierig auf alle Tänze, die ihr noch mitbringt und wollen alles zu einem „Neuewelttanz“ zusammenfügen.
Dance like us, dance like you. Rica from Hamburg and Ali from Damaskus want to experience dances of different countries and cultures with you. Aim is to create a new international dance. Rica and Ali know a lot of different dance styles and are looking forward to the ones you’ll bring with you.
.الرقص كما نرقص، الرقص كما ترقصون. ريكا من هامبورغ وعلي من دمشق يرغبان تعلم رقصات ثقافات الشعوب المختلفة معكم ووصلها بالرقص العالمي
. ريكا وعلي يحترفان أساليب وطرق رقصات مختلفة، وهما متحمسان أيضاً للرقصات التي ستجلبوها معكم
مثل هم برقصیم! ریکا از هامبورگ و علی از داماسکو می خواهند رقصهای متفاوتی را از فرهنگ های مختلف با شما تمرین کنند و با این روش به یک رقص بین المللی متصل نمایند. اونا رقصها و حرکات متفاوتی رو در نظر دارند و خیلی کنجکاو هستن برای رقصها .و حرکاتی که شماها قراره انجام بدین
Dozent Instructor مدرس مربی
Rica & Ali
Ich bin Rica, Regisseurin und Choreografin aus Leidenschaft und habe schon viele Projekte unter anderem auf Kampnagel und im Schauspielhaus Hamburg umgesetzt. Außerderm arbeite ich viel mit Schulen zusammen und gebe Theaterworkshops für Kinder und Jugendliche und bin außerdem Sängerin in verschiedenen Bands.
I am Rica, director and choreographer and have realised a lot of projects for example at Kampnagel and the Schauspielhaus Hamburg. Furthermore I work with a lot of children and teenagers in theater workshops at schools and am a singer in different bands.
أنا ريكا، مخرجة ومصممة رقصات. عملت بشغف على مشاريع كثيرة من ضمنها كان في
Kampnagel وفي بيت الممثلين „Schauspielhaus“ في هامبورغ.
.إضافة إلى ذلك أعمل كثيراً مع المدارس حيث أقدم ورش عمل مسرح للأطفال والناشئين. ذلك إلى جانب كوني مغنية ضمن فرق موسيقية مختلفة
ریکا: کارگردان و طراح رقص. پروژه های زیادی رو یکی پس از دیگری در
Kampnagel و Schauspielhaus
.در هامبورگ انجام دادم. همچنین با دانش آموزان زیادی کار می کنم و به بچه ها و جوانان تاتر آموزش می دهم. علاوه بر این با گروه های مختلف به عنوان خواننده همکاری می کنم
Wann When وقت زمان
immer dienstags 18-20 Uhr
every Tuesday 6-8 pm
كل ثلاثاء من الساعة ٦ حتى ٨ مساء
سه شنبه ها -20-18
Wo Where ﺣﻴﺚ ﻛﺠﺎ
Klosterschule Hamburg, Westphalensweg 7, 20099 Hamburg
Anmeldung Registration تسجیل ثبت نام
Mail |التسجيل: عن طريق البريد الإلكترونيhallo@meltingpop.de
SMS / Whats App
01785181099